Världen är så stor, så stor - Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa

Första gången ute idag! Underbart soligt och varmt, så även de små fick följa med till gräsmattan. Det hela var nära att bli något traumatiskt, eftersom vi landade först rakt på en pissmyrabo, som jag inte hade en aning om att existerade. Som tur var det mest matte som blev både biten och traumatiserad, alla valpar var mycket nöjda med sin första campingtur på gården.


Ensimmäistä kertaa ulkona! Ihanan aurinkoista ja lämmintä, joten pikkuipanat pääsivät mukaan nurmikolle. Koko retki oli vähällä muodostua traumaattiseksi kokemukseksi, sillä satuimme leiriintymään suoraan kusiaispesän päälle. En ollenkaan tiennyt, että vihulaiset olivat muuttaneet keskelle nurmikkoa! Onneksi se oli lähinnä matte joka joutui sekä purruksi että traumatisoiduksi, kaikki pennut olivat silminnähden innoissaan ensimmäisestä telttaretkestään.