onsdag 8 augusti 2018

I sensommarvärmen - Loppukesän kuumuudessa

Fast det kanske inte ännu är sensommar på riktigt. Även om torkan har gjort sitt så att björkarnas löv har för länge sedan börjat falla och det finns inga gröna gräsmattor någonstans. Allting blommade snabbt och intensivt i början av sommaren och värmen, den ligger kvar.
Sommarvärmen har varit påfrestande både för djur och människor. Det har inte gått ens att promenera annat än korta nattliga turer, att hålla på med viltspår eller arbeta upp hundarnas kondition inför jaktsäsongen har varit omöjligt. Hundarna har tidvis varit frustrerade, tidvis försoffade. För att inte tala om matte...
Vi siktar ändå framåt! Snart stundar sommarens enda utställningsresa och  det första drevprovet går av stapeln tidigt i början av säsongen. Vi får se om vi hinner med något viltspårsprov i Sverige med unghundarna Maire och Nandor, innan jakten sparkar igång ordentligt.
På utställningsfronten har det varit minst sagt lugnt, men vi får lov att aktivera oss och meritera unghundarna även i ringen.
Avelsplanerna för 2019 är gjorda, och jag hoppas på en lyckad jaktsäsong för damerna (och herrarna) i fråga, för att ytterligare förstärka mina planer.
I väntan på svalare väder försöker jag arbeta med hemsidan som har fått vänta på innehåll och uppdateringar skamligt länge. Snart, snart är vi där!


Vielä ei ehkä ole oikeasti loppukesä? Vaikka kuivuus on kyllä tehnyt tehtävänsä ja koivut alkaneet varistella lehtiään aikaa sitten. Vihreätä ruohomattoa ei taida löytyä mistään. Kaikki kukki nopeasti ja intensiivisesti alkukesästä, jäljelle jäi vain kuumuus.
Kuumuus on ollut koettelemus sekä eläimille että ihmisille. Lenkkkeily on pitänyt minimoida lyhyisiin yöllisiin kävelyihin, mejäily ei ole tullut kysymykseenkään eikä koirien kunnon nostaminen pian alkavaa metsästyskautta varten ole ollut mahdollista. Koirat ovat olleet ajoittain turhautuneita, ajoittain sohvaantuneita. Emännästä puhumattakaan...
Tähtäämme kuitenkin eteenpäin! Kesän ainut näyttelymatka on pian käsillä ja ensimmäinen ajokoe osuu aivan kauden alkuun. Saapa nähdä ehdimmekö mejä-kokeisiin Ruotsin puolelle nuorison, Mairen ja Nandorin, kanssa ennen metsästyskauden alkua.
Näyttelypuolella on ollut lievästi sanottuna hiljaista, mutta saamme luvan aktivoitua silläkin saralla ja hankkia nuorisolle kehäkokemusta ja meriittejä.
Jalostussuunnitelmat vuodelle 2019 ovat valmiina. Toiveissa on onnistunut metsästyskausi sekä neidoille että herroille jalostussuunnitelmieni vahvistukseksi.
Viileämpää säätä odotellessa yritän työstää kotisivua, joka on saanut odottaa sisältöä häpeällisen kauan. Pian, pian tulee valmista!
Blevwil Let's Do It aka Eira. Photo: Susie J.

                                               

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Vårens nyheter - Keväisiä uutisia

 Våren, fantastiska våren! Soliga dagar, blåsiga dagar, yvigt snöfall, blåsippor, myror och fjärilar. Tranorna och lärkorna kom för några ve...